state trial
英 [steɪt ˈtraɪəl]
美 [steɪt ˈtraɪəl]
网络 国家审判
双语例句
- The current state of the art in session management reflects years of trial and error development.
会话管理目前的水平反映了多年研发的成果。 - But when not committed within any State, the Trial shall be at such Place or Places as the Congress may by Law have directed.
但如不止在一个州内发生，审判应在国会以法律规定的一处或数处地点进行。 - Xinhua reported that the prosecutors said that Yang had confessed to the killings and that a court assessment of Yang's mental state found that he was fit to stand trial.
新华社报导说，检察院表示，杨佳已承认杀人的事实，司法部门对杨佳进行了精神鉴定，证明其具备完全刑事责任能力。 - State shrink says he's competent to stand trial.
州精神科医生说他具有接受审判的行为能力。 - State Electronic Information Industry Base and Industrial Zone Certification Regulation ( Trial)
国家电子信息产业基地和产业园认定管理办法（试行） - His problem was, he was wrong – the Supreme Court had never ruled that a defendant in a state trial always has a right to be represented by a lawyer.
但问题是，他错了&最高法院从未裁决在州审判中被告一贯有权得到律师的代表。 - Critics of the state are routinely detained indefinitely without charge or trial.
批评者常常在未经过起诉或审问的情形下，被无限期地监禁。 - However, it still faces actions for civil penalties and damages from federal, state and local authorities in a case scheduled to go to trial in February.
不过，该公司仍然面临美国联邦、州和地方政府的民事罚款和损害赔偿金要求。该案定于明年2月开庭审理。 - Wuling Capsule for climacteric patients with depression and anxiety state: a randomized, positive parallel controlled trial
乌灵胶囊治疗女性更年期焦虑抑郁状态的随机、阳性药平行对照临床试验 - The static state and dynamic methods of LFG collection field trial in Nanjing Shuige Landfill Plant are introduced.
本文介绍了南京市水阁垃圾填埋场垃圾填埋气体收集现场静态试验和动态试验的方法。 - The writer, former president of Taiwan, is in detention on charges that his family embezzled state funds and accepted bribes during his term in office. His trial starts today.
本文作者陈水扁是台湾前总统，因他的家族在他任期中盗用公帑和受贿指控而被羁押，昨日开始接受庭审。 - If the author ( s) do not state explicitly that the trial was randomized, but randomization cannot be ruled out, the report is classified as a'CCT '( controlled clinical trial).
如作者未说明该试验是否采用随机分配，而读者不能排除其随机分配的可能，则将之归为CCT（临床对照试验） - Refers to pre-trial detention in criminal proceedings of the state organs of criminal suspects on trial in court, deprived of their liberty, to be held in a specific place of a mandatory measures.
审前羁押是指在刑事诉讼中有关国家机关对犯罪嫌疑人在法庭审判前剥夺其人身自由，于特定场所予以关押的一项强制措施。 - Cases in the state courts similarly may proceed through a trial court, a state appellate court, and then the state supreme court.
州法院所管辖的案件通常的法院审判程序是审判法院、州上诉法院，然后是州最高法院。 - Another state of consciousness is assumed, as a trial or as a means of reinforcing the character of a future personality.
作为一种尝试或加强一个未来人格的性格的一种方式，意识呈现出另一种状态。 - News supervision can positively promote judicatory trial, but conflicts with judicatory trial in value orientation, procedure and benefit pursuit at the same time, which mainly results from non-standard state of news supervision and lag of trial system.
新闻监督对司法审判有着积极的促进作用，但同时又在价值取向、程序和效益追求上与司法审判产生冲突。 - At present, multi element useful state analysis is under groping stage, orthogonal trial method is applied in the text to conduct extraction test, the AB DTPA extraction conditions of multi element useful state extracting agent are optimized.
多元素有效态分析目前仍处于探索研究阶段。采用正交试验法进行浸提试验，优化了多元素有效态浸提剂AB-DTPA的浸提条件。 - In 1982, CWM preparation and combustion was listed as one of the key projects for study during the Sixth Five-Year Plan period hy the State Science and Technology Commission, and in 1984, the trial combustion of CWM met with success.
在我国这项技术开发较晚，1982年国家科委将水煤浆制备与燃料技术列为国家八五攻关项目，并于1984年试烧水煤浆技术获得成功。 - On the Promotion and Perfection of State Civil Judicial Redress Trial Procedure
论国家民事司法赔偿审判程序的改进和完善 - Its connotation reflects in having the rights of making appeals to the state's trial organs, which is the basic constitutional right and the unification of procedural meaning& objective meaning.
其内涵表现为它是向国家审判机关请求的权利，是宪法性基本权利，是程序涵义和实体涵义的统一。 - Over the past 10 years of its release, Program for Implementation of Enterprise Staff Birth Insurance has been in the state of trial, lagging behind economic and social development.
我国生育保险制度改革依据的《企业职工生育保险试行办法》10年来一直处于试行地位，滞后于经济社会发展。 - Golden State made a second phase of the trial to change the single audit practices, the audit unit of mass based on the data network to carry out audits of thinking.
国家金审二期工程提出了改变审计单一作业方式，基于被审计单位的海量数据开展联网审计的思路。 - In 1987, the former State Education Commission issued the "trial on the college recruiting high-level athletes work notice", marks the Chinese construction of university sports teams beginning.
1987年，原国家教委颁布了《关于普通高校试行招收高水平运动员工作的通知》，标志着我国普通高校高水平运动队建设的开端。 - Japan, Austria and Britain and the relevant state civil retrial procedure legislative regulations and the present stage of the trial surveillance programs exist system differences.
日本、奥地利以及英美国家有关民事再审程序的立法规定与我国现阶段的审判监督程序存在制度上的差异。 - According to the relevant provisions of current "State Compensation Law", any investigation, prosecution, trial, jail management authority organs and their personnel are likely to become the main body to bring the mental violations to prosecuted person.
根据现行《国家赔偿法》的相关规定，任何行使侦查、检察、审判、监狱管理职权的机关及其工作人员都有可能成为侵犯被追诉人精神权利的主体。 - From the perspective of "State Power Construction", it is a trial of state power downward and putting rural society into the new power system.
从国家政权建设的角度讲，它也是国家权力向下延伸，努力把乡村社会纳入到新政权体系的尝试。 - After the state proposed the Trial Measures of Energy-Saving Power Generation Dispatching, how to form a complete and specific electric power market transaction dispatching model to achieve the goal of energy-saving and emission reduction in electric power industry is hotspot of the related research.
随着《节能发电调度办法（试用）》的出台，构建完善的电力市场交易调度模式以实现电力工业节能减排的目标成为相关学者研究的热点。 - First of all, due to immaturity in technology, the work was for a long time being in a state of "trial and error", without any ready-made experience to learn from, which brought out some failures.
首先，技术上的不成熟使水保工作一直处于摸着石头过河的状态中，并无多少现成经验可借鉴，从而造成了某些实践未获成功。